Spanish Interpretation & Translation Services

The Clovis Municipal Schools District Interpreter/Translator provides equitable language access support in Spanish to assist in the communication of academic information between schools, parents and employees to increase engagement in school activities and district wide functions.

We offer simultaneous and consecutive interpreting as well as translation of documents done by our in-house District Translator. CMS also has on-site interpreters available as needed and over the phone interpretation by Lingüistica International.

Please note that the District Interpreter/Translator is now available on a 12 month basis.  

If you would like to request translation/interpretation services, please select one of the request forms below.

Translation (Written):

We offer translation of a wide variety of documents into Spanish through our in-house translator.

Translation Request Form:

Interpretation (verbal):

For district-wide and school wide functions, we offer verbal consecutive or simultaneous interpretation services into Spanish.

Interpreter Request Form:

Zaira Alcala

Employee Services

District Interpreter/Translator

Email: zaira.alcala@clovis-schools.org

575-769-4322 ext. 5112